KW Homestead

Pasture Raised Poultry & Edible Landscaping Plants Since 2013

Month: February 2014 (page 2 of 3)

Planning an Edible Fedge, or Food Hedge

What is the best way to delineate and divide your property? With the cost of fencing so high, and the move back toward the traditional practices and wisdom of our ancestors, more and more homesteaders and small farmers are once again looking at hedges and hedgerows as a sustainable and productive solution.

A hedgerow can last forever, just look at the countryside in England or Ireland where some hedges are centuries old, and can provide food, fodder, fuel, and medicine, as well as protection from wind and nosy neighbors. The type of hedge I want to to talk about is an edible food hedge, or a fedge.

Hedgerows

European Countryside, divided by hedgerows C. Kurt Thomas Hunt

Traditional hedges in Europe consisted of hazelnut, chestnut, willow, holly, and other small trees and bushes including roses. These hedges divided property, mainly grazing paddocks, and were coppiced for fuel wood on 5-20 year rotations. They also were a source of browse for livestock, and helped to stabilize the landscape by acting as both windbreaks and organic matter traps.

Hedges and fedges should be a part of any homestead, and are a valuable technique in any permaculture design. The key to a good edible hedgerow is plant selection. Shrubs work well here, especially those that spread from the roots, like hazelnut, and those that can be easily propagated by layering, like figs and cane fruit. Some examples include:

  • elderberry
  • currants and gooseberries
  • blackberries, raspberries, and other cane fruits
  • Siberian pea shrub
  • high bush cranberry
  • Russian olive
  • goji berry
  • yaupon holly
  • blueberry
  • aronia
  • sea buckthorn
sea buckthorn sea berry hedge

Sea Buckthorn, or Sea Berry, makes a nice edible hedge with nutritious orange fruits. C. ednl

Some trees work well in a hedge too, but they should be small trees, with a low branching habitat. Species that coppice, or grow back from the stump after cutting, are very well suited to hedges as well. Some worthy examples are:

  • black locust
  • chestnut
  • black alder
  • honey locust
  • and some pines

The herb layer in a fedge can’t be forgotten, and is easily filled with herbaceous support species and dynamic accumulators like comfrey, yarrow, and dandelion, and ground covers like clover and wintergreen. The addition of a hedge creates two micro-climates depending on its orientation, one on each side, that should be utilized with perennial or annual herbs, flowers, and vegetables.

When planning a hedge, make sure to space your plants properly to ensure a good thickness with no gaps between planting. One option is to plant species that can be easily propagated further apart than desired in the future, and then propagating them outwards season by season until the fedge is filled in and impenetrable.

When filling in gaps of fedges, look to smaller, more shade tolerant plants like yaupon holly, and currants to finish off any holes in the vegetation. The finished product should last forever with very little maintenance except some pruning, harvesting, and propagating when one or another plant dies.

Because of its diversity, an edible hedge of many species shouldn’t succumb to fungal or disease outbreaks and be completely wiped out. This diversity also provides habitat for an immense number of beneficial insects, which not only patrol the hedge, but the surrounding gardens, orchards and food forests as well.

So take look at your property. Can a fedge run parallel to that fence? Can one enclose your vegetable garden, or divide your pasture into paddocks for cell grazing? A diverse food hedge can bring many benefits to you and your property, and should be considered in any edible landscaping project.

hibernation vacation: preparing for the winter storm!

currently at our house in stokes county, it is snowing! it has been snowing for the past few hours and we’ve already accumulated 1.5 inches.

our expected snowfall total: 6 to 10 inches, with perhaps a layer of sleet to top it all off. extreme! at least for central north carolina.

snow

today’s snow storm, in progress

so far this year we’ve gotten a few other small snow storms, but nothing that can compare to what weather sources anticipate we’ll see today and tomorrow.

snow

emma checking on the chickens after the snow 2 weeks ago

snow

a few chickens come out to explore the winter wonderland

 

 

 

 

 

 

and while jason and i read, watch the snow, and research more plants that we want to plant in the spring, we’re also preparing in case of a power outage.

what we’ve done so far today:

water

collecting water in tubs and buckets in case of a power outage

  • i filled up a large rubber bathtub with water so that we can flush the toilet if the power goes out. i also filled up a 5-gallon bucket with water to use for chicken and dog water, even though if things become really crazy we can always thaw a bowl of snow for the birds. we’ve done this is because we have a well and the well pump needs electricity to operate.
  • i filled up a few gallons of water and our tea pot for our drinking water. considering that we have juices and milks in the fridge, i imagine we’ll fare just fine even in a worst case scenario.
water

storing drinking water in gallon jars

  • we have plenty of non-perishable food items (such as canned meats and canned vegetables).
  • jason made a venison stew last night that we will enjoy all day today and tomorrow (recipe forthcoming)
  • we have an 800-watt duracell inverter that we can use to charge devices once it stores charge from one of our cars.
  • we have plenty of candles (both real ones and battery powered candles) and many flashlights and extra batteries.
  • we also have headlamps and these amazing, warm hats with a light built in that jason’s mom got us for christmas!

later today we plan on cooking a few more items to have some ready-to-eat things available. some of these include:

  • lots of popcorn for a snack
  • basil beer bread, made with our very own basil and a beer jason brewed (recipe forthcoming)
  • pasta… filling, versatile, and not likely to go bad anytime soon even if it’s unrefrigerated for a day or two.
snow

animal tracks on our frozen pond from our snow 2 weeks ago

otherwise we plan to lay low, watch the olympics, and read. the dogs and cat are spending time with us, sleeping and playing with (or thoroughly annoying) each other. the chickens will be fine in their house and since the wind isn’t blowing as of now, they will remain dry and warm. later today, we plan to go for a walk and check out our snow-covered pond to see which animals may have been walking over it lately.

so, if it’s snowing where you are, think of safety and prepare, but don’t panic (no driving to the store now!) and enjoy your hibernation vacation!

.:.

Working on the Garden Swales

The snow and rain held off today so after researching a few options on chicken feed, I suited up and headed out to our main garden to work on some things that have been on my winter homestead chores list.

I’ll start with a brief bit on our garden design. We have our raised beds laid out on contour. This means that they follow the pattern of the ground and are not arbitrarily straight. The purpose of this is to harvest the runoff of the upper yard into small garden swales that are in front of each bed.

hand dug garden swales

Bolt trapped between our small garden swales after a heavy rain.

Swales are a tried and true permaculture technique, and are basically level ditches on contour that stop runoff in place, and hold that water instead of letting it erode away our soil. Because the bottoms of the swales are not compacted, they allow water to infiltrate into the ground and slowly spread downhill. This water is then available to the surrounding plants and can greatly reduce irrigation needs, and increase soil fertility.

Our small hand dug garden swales were put in last spring, and have performed well. After big rains, they fill up and slowly release their catch, just as planned. However, some of the swales are not working perfectly, and I set out today to do some maintenance.

One of the problems is that water is not spreading uniformly across the swale, and that certain areas are holding water for longer periods than other. These swales are not level.

permaculture garden swales

Garden swale maintenance.

So today I grabbed a shovel, a hand hoe, and a 4 foot level and leveled the bottom of one of the uphill swales meticulously. It was quite a bit off level, maybe 6 inches to a foot over the entire length of the swale. Now it should fill as expected, and let water seep in evenly across the bed.

I also have noticed that the uphill side of some of the swales, or backcut, have eroded somewhat this winter with mini landslides. This happened because when we installed them, we left a steep backcut that was almost vertical, instead of a gentle sloping one. Not a huge deal, but I worked on that some, trying to allow the water a gentle path into the swale. I think the newly exposed soil would be a great place for some clover, plantain, and chicory though.

One of the benefits of the swales that we have experienced that I hadn’t thought of, is their mulch catching ability. I knew that swales can act as deposition features, catching organic matter and eventually filling in to ground level over time, but I didn’t realize that our swales would gather such an enormous amount of leaves from our huge oak tree at the top of the hill. This made for an easy time of mulching the winter garden, as I just scooped them out of the ditch, and up onto the beds.

mulched beds permaculture

Level swale, gentle backcut, and mulched bed. Nice.

That is one thing I want to be better at this year: mulch. Mulch keeps moisture in the soil, regulates temperature, and eventually breaks down to feed both plants and microbes. Mulch also hinders weed growth, and protects soil from heavy rains and other erosive forces.

Lastly, I scooped out the last of a batch of manure tea we had fermenting. Only the dregs remain, and I’ll need to add some more water soon to get it brewing again. Nothing like the smell of month old manure tea. We smelt it every time we went outside after I disturbed it. MMMmmnnn. Smells like healthy soil!

our new egg labels: kuska wiñasun gets fancy!

egg carton

our new egg labels!

i’m so excited about our new egg labels.

they are simple, but perfect for us right now. these new labels are adhered to the top of blank egg cartons. so far we’ve given away about a dozen dozens of eggs–most of them in our new packaging.

on our labels, we’ve noted the chicken breeds that are producing the eggs and the name of our eggs: aurora eggs. aurora means dawn in spanish and also reminds jason and i of the northern lights. we’ve named our eggs after the dawn because of the color of their yolk: bright orange (especially after breaking open the yolk)!

at first i wished for a colored label, but since we do not have a color printer i realized that a colored label might not be worth all the effort and/or cost. now i’ve come to love the simple, black-and-white label with the easy-to-read design. plus, i think our eggs are colorful enough!

we’re excited to share our eggs and to see if any of our pals will be interested in procuring any more from us in the future…

.:.

Chicken Tractors: How Many, How Big, and How Often to Move

The more I watch our 2 flocks of chickens, the more I feel like we should give them each their own space. Right now we have a flock of bantams, and a flock of standards. Each flock has a rooster, and contrary to everything we’d heard, they don’t try to murder each other. True, Rex will chase Roosty around, but he’s way too quick to catch. That goes for Roosty’s hens as well, who find themselves at the bottom of the pecking order, and often are chased off from food and water by the bigger Buff Orpingtons and Barred Rocks.

That’s really the main reason we want to separate them. Maybe if the bantams don’t have to constantly watch their little backs, and have better opportunities at the food dish, we may get some more tiny eggs (not wind eggs!) and maybe hatch out some banty chicks too.

Mobile coop homesteading

Our mobile chicken coop, right after being moved to fresh pasture.

In order to separate the flocks, we’ll need another chicken coop. Right now our mobile coop and cattle panel paddock system is working great. It measures 32 by 16 feet, has an old camper top on wheels as the coop, and is covered by bird netting to discourage hawks and aerial assaults. We haven’t had any predation issues yet, and we move the birds every two weeks to fresher pasture.

This is great, but does take some time to take down and move (about an hour), and I think the best fit for our bantys would be a lighter, more mobile chicken tractor. Chicken tractors are meant to be moved every day or multiple times a day, and are becoming more popular as people begin to rediscover the importance of pasture raised meat and eggs.

Bantam Chickens Homesteading

Roosty and his girls cautiously at the food dish.

The tractor is both coop and paddock at the same time, and is either dragged or rolled to the next spot by a farmer or mechanical tractor, depending on the size.

Which brings me to our design considerations for our banty tractor. We have 12 bantams, and according to the internet, 1 acre of land can support anywhere from 50 to 400 chickens. Not too helpful, but it’s a place to start.

Taking the low number of 50 birds, which seems more reasonable for pasture raised chickens, that’s about 1000 sq. ft per bird. Moved every day for a year, that’s 2.75 sq ft. per bird per day.

So a 4′ by 8′ chicken tractor, 32 sq. ft, should be able to handle 10-12 chickens or banty’s, if it’s moved every day. At that size, it should be possible to build a fairly light and predator proof structure, so daily movement shouldn’t be a problem.

Now we just need to think a little more about shape, materials, roosting, egg boxes, and some more functional aspects, and we’ll be on our way towards more pasture raised bantam eggs on the homestead.

kuska wiñasun gear: jason’s new hat!

i made jason a new hat for his birthday! i was really excited about my gift to him this year because his birthday is right around new year’s day, the same time that we began the our ochre way website adventure.

i bought a plain hat and embroidered it with kuska wiñasun homestead. i was proud of the design and how i was actually able to make the words look the way i wanted them to! since i am an inexperienced seamstress (to say it nicely), i was so excited about my accomplishment that my sewing adventure ended with me breaking out in song.

hat

jason’s birthday hat!

this year will be a great year for us on kuska wiñasun homestead. we have a lot of exciting things planned and a lot of hopes for our farm and gardens. and with our wedding happening at the end of september, we have a lot to look forward to as we grow together.

what to do with 100 eggs: baking, boiling, gifting, and selling

so, what do you do with 100 eggs?

what a great question! and a “problem” we did not realize we would ever have until just recently. since we get between 12-14 eggs a day, we certainly have a surplus! currently, we have 14 dozen eggs in our refrigerator… and you can imagine the space that they take up.

our delicious, orange aurora eggs, waiting to be scrambled for a yummy brunch!

our delicious, orange aurora eggs, waiting to be scrambled for a yummy brunch!

of course, one of the ideal solutions to this “problem” would be to sell every dozen for a profit, but since we  haven’t established a customer base yet that isn’t an option right now.

the following is a list of some things we’ve been doing with our eggs to lessen the load. i suggest trying all options if you have a surplus!

  • boil them! i boil a dozen every few days and we take about 5 or 6 (between us) to work every day for breakfast in the car or an easy snack.
  • bake with them! jason has developed a delicious german pancake recipe (recipe forthcoming) that uses 4-6 eggs. he has also made spaetzle and i often make a delicious breakfast casserole that has sausage, veggies, and cheese (recipe forthcoming).
  • give some to the dogs! since we have so many, we don’t need to be stingy about the dogs getting a few eggs throughout the week. whether they are cooked or raw, the dogs love them and it makes bridey eat her dry food all the faster (without eggs she sometimes walks away from her food before finishing up). and bolt gets his eggs with the shell and all!
f

these are all of the eggs that i have thus far blown out for gifts or for future art projects.

  • blow them out to save the shell! i have blown out around 30 so far, to save as gifts or for utilizing in future art projects. when i blow them out, i usually do a lot at once, and i time it so that i can use the eggs for baking or feeding to the dogs soon after.
  • invite a lot of people over for a meal! jason’s family was in town last week and it felt great to use 14+ eggs in our scrambled egg brunch. it’s also a great feeling to feed our own healthy food to those we love. i think we’ll have to have more people over for brunches in the near future…
  • give some away, for pete’s sake! we’ve given away dozens of eggs to our family, neighbors, co-workers, and friends. not only is doing this rewarding because you are giving, but there is a chance that a few of these friends or co-workers might just want to purchase your eggs from you after realizing how how delicious they are!
  • freeze them! we’ve not done this yet, but i’ve learned that freezing eggs is a great way to preserve them (if you want to store them longer than 3-6 months in the fridge). just make sure that you have cleaned the eggs first so that when they freeze–and inevitably bust through the shell a slight bit–you don’t have contamination issues on your hands.
  • and last but not least… get creative!!! look up new recipes, make up your own recipes and experiment as much as you can with ways to cook eggs. think about it… with a surplus of delicious, hearty eggs, what time is better than now to dive into the new, fresh, and creative?

.:.

children’s homestead books: it’s never too early or too late to start collecting

jason and i are still a few years off from having children but we started collecting children’s books 2 years ago when we worked, for a short time, organizing thousands of books for an old book store.

both of us have always loved books, and i especially have always cherished children’s books. when he and i combined our libraries, we ended up with a double serving of every harry potter book and various other folk tales, fairy tales, myths, and legends for children.

courtesy of abee5

after viewing many kid’s books at the old book store, we realized that a lot of them were in alignment with the life lessons and science/nature topics that we really hoped our child would have in their children’s books. so, we decided to buy a lot of them for our future child(ren)!

among the ones that drew our eye the most were those that were set on a farm, homestead, or in and among nature. some of the titles that i was most excited to see and read were:

  • henrietta and the hat, written by mabel watts and illustrated by joan miller–in this tale, henrietta the horse desires a farmer’s hat. but, once the farmer is done with it, he uses it for other things and does not give it to her. over time, the hat gets worn out, all the while becoming more and more perfect for henrietta. in the end, perhaps she gets the hat after all…
  • the great race, written and illustrated by paul goble–based on cheyenne and sioux mythologies, this beautifully illustrated tale tells how humans gained control over the mighty buffalo, with the help of a certain magpie ally.
  • stopping by woods on a snowy evening,written by robert frost and illustrated by susan jeffers–this beautifully illustrated version of robert frost’s classic poem is illustrated in simple, black-and-white with splashes of color throughout. a treat!

although we chose many fiction books (oh, how i love fiction–especially fantasy and/or magical realism), i noticed that we trended toward choosing books that were based around the animal world (as many kid’s books are) where the main characters prove to be very brave and/or kind and unfailing loving.

the non-fiction that we chose were very science and fact based, usually also about animals or nature. some of my favorites of these are:

  • bats, written by celia brand–this book is one of many of the eyes on nature series, which features many species of animals and includes dozens and dozens of fantastic bat close-up photos and interesting facts.
  • desert discoveries, written by ginger wadsworth and illustrated by john carrozza–this book hosts beautiful drawings of desert animals with accompanying factoids. kids are also asked to find certain animals in a picture, and the book thus becomes a where’s waldo? of the desert!
  • water dance, written and illustrated by thomas locker–this peaceful text talks about the water cycle in a rare, poetic form. this book certainly inspires awe in me.

also, we selected some books from the early 1900s which amazed us! one of these is called trees every child should know by julia e. rogers (copyright 1909) and it is a full length, 250+ page guide to identifying trees native to the united states. i was immediately excited about the potential for this book to educate me about trees just as much as my children. and, what a concept that needs renewing… the fact that there are trees that every kid should know!

i’ve realized through the process of creating a children’s library in our home, how selective i actually am about the kinds of books that my children will read–at least at first. of course our library will grow once these children actually exist, and the shelves will undoubtedly be lined with ballerina and/or zombie tales, but for their early years i would like them to start off by connecting to reading in a different way. i want their reading to be linked with learning, awe, and the true nature of the world–that’s why i am drawn to books about nature, science, “magic,” and relationships.

the way i see it, there will be plenty of time for them to identify other exciting themes and topics that they want to read about (and i by no means plan to limit their interests in any way), but in the beginning of their understanding of reading, i want to be able to read them books into which i can graft my own awe and joy, so that my excitement about nature, animals, loving, and living will be palpable for them.

later, when they can read the words themselves, i fully expect to see them reading some books that i would not have been caught dead opening in my own childhood (really? the power rangers?).

it would seem that the books we’ve chosen supplement very well what we have chosen to do here on our homestead: work towards self-reliance, build relationships that last with each other and our land and animals, value nature and all that comes with that, and find awe and joy in the little (but very big!) things in life.

this is my sense of peace and happiness and i hope to instill that in my children, in a small part through the books that they hear me read to them as babies and as little, young, monkey kids.

.:.

Winter Homestead Chores: Spring Garden Planning

In my other posts on winter homestead chores, I talked about taking the time to enjoy the season and recuperate from a busy year of homesteading and adding to the farm’s energy security by splitting wood for the woodstove. In this post, I’d like to talk about a more forward looking aspect of winter on the homestead. Planning next year’s garden.

Planning Next Years Garden

Emma Picking Puppies from the Garden Last Summer

This is a great time to start pouring over seed catalogs, looking for both the tried and true garden favorites and some new varieties, species, and heirlooms to experiment with. Many companies offer free paper catalogs, as well as online versions to help you sort through the massive number of vegetable and fruit seeds for the garden. Some of the ones on my desk are High Mowing Organic Seeds, Southern Exposure Seed Exchange, and Bountiful Gardens. These all specialize in heirloom vegetable seed, and always have something new and interesting to really get you salivating for that first planting and harvest.

Spring Garden Planning

Some of our favorite places to find new seeds

In addition to vegetable seeds, it’s also a good time to look at different fruiting trees, bushes, and shrubs. Some are best grown from 1-3 year old plants, and others do well as seed. Some of these plants, like hazelnut and elderberry, require a period of cold stratification if started from seed, so these are best ordered in late fall or early winter. Others, like Paulownia, readily germinate in spring conditions without a stratification period. Some plants have very specific and difficult stratification requirements and are best grown from cuttings or plants, like Yaupon Holly, which needs up to a year of warm conditions, followed 3 months of cold before it will germinate.

Once you have your have seeds, you want to check your weather conditions and average last frost date to determine when you can start transplanting your veggies into the garden. Working back from these numbers, and taking into account the frost hardiness of the veggies in question, you can figure out the best time to start your seeds indoors so that you’ll have the healthiest plants possible.

Pumpkins gardening

Start your seeds now to grow gigantic pumpkins like this!

Certain species are very frost and cold tolerant, such as many brassicas like cabbage and broccoli, and can be started and transplanted out very early in the year. Again, this depends on your climate.

Winter is also a good time to figure out where certain crops will be grown in the garden. For instance, tomatoes, potatoes, and other veggies in the nightshade family should not be grown in the same spot year after year. By practicing crop rotation, certain diseases and pest cycles are broken, and the result is healthier plants and better yields. Any good garden guide or encyclopedia–a great one on our shelf is Rodale’s Encyclopedia of Organic Gardening–will have all the information on rotating crops, and how long between plantings certain plants require before being planted in the same spot.

Potatoes Crop Rotation

We planted our potatoes late, but they still did well. We definitely won’t plant them in the same spot, though.

Finally, winter is great time to go over your garden notes–everyone should have a garden notebook–and remember what did well and what didn’t. What vegetables stored longest? Which varieties tasted best? What do you need to plant more of? Less of? Were certain things planted too late? All of these tidbits and recollections allow the organic gardener to finetune their garden into exactly what they want it to be, because gardening is a never ending lesson, and winter is a great time to study.

kids wondering… What Do Plants and Animals Need to Live?

Look around you! Notice how many plants and animals you see everyday, no matter where you live!

My two dogs, napping

My two dogs, napping

IMG_1053

A maple tree, turning yellow in autumn

 

Take just a moment to think of some animals that you see everyday…

Take just a moment to think of some plants that you see everyday…

All of these plants and animals that you see need certain things to live. Let’s take a look at what these things might be, and let’s think about how an animal might need different things to live than a plant might need.

Why don’t we think about a farm?

farm

Photo courtesy of Nicholas_T

What kind of plants live on a farm? Usually plants that the farmer grows to feed herself or to sell. Here are some of these plants:

corn

Photo courtesy of opencontent

green beans

Photo courtesy of wanko

What are some things that you think plants need to live?

All plants need water, soil, the sun, and nutrients!

rain

Photo courtesy of Joel Bramley

It’s pretty easy for a plant to get water… They can get it from the rain or from a watering can or hose.

soil

Photo courtesy of NRCS Soil Health

It’s pretty easy for a plant to get soil… Just plant it in the ground or in a pot filled with dirt.

sun

Photo courtesy of gr33n3gg

It’s pretty easy for a plant to get sun… Just plant it outside or place its pot near a sunny window.

But what about nutrients? What are these and how can plants get them?

Nutrients are kind of like the plant’s food. People get nutrients from the good things we eat, like vitamins and minerals. They are what keep us healthy. Nutrients that plants need come from lots of things, especially things that are breaking down, or rotting. But perhaps the easiest way to get nutrients that the plants need is to give them… Animal poop!

poop

Photo courtesy of Starr Environmental

On a farm, people use animal poop (called manure) to give their plants nutrients. This is one way you can see that plants need animals to survive.

Now let’s think about what animals need to live.

All animals need food, water, shelter, and love.

Let’s look at chickens on a farm to see how animals need these things…

Chickens need food, which is how they get their nutrients. We feed our chickens grains with vitamins inside and sometimes our leftover vegetables and meat. They also love to catch and eat bugs!

Chicken food!

Chicken food!

Chickens need water so that they do not get too hot from the sun or cold in winter. Water is important in an animal’s body because it helps their whole body work the right way!

Chicken's drinking water!

Chicken’s drinking water!

Chickens need shelter so they do not get too cold, hot, or wet. Our chickens live in a little house that protects them from weather and animals that might want to come and eat them! Can you think of some animals that might try to make chickens their food?

Shelter for the chickens!

Shelter for the chickens!

Also, animals all need love or companionship. Sometimes animals only need love from their mothers when they are babies but most animals need love and a group of friends to belong to their whole life. Chickens belong in their flock and they enjoy being a part of the group. Being a part of the group makes them feel happy and safe.

Chickens like to spend time with their flock, or group!

Chickens like to spend time with their flock, or group!

My dogs also love being a part of our family. Don’t you think people love being a part of a family, too?

My dogs snuggle together!

My dogs snuggle together!

Now that we’ve talked about what plants and animals need to live, let’s compare and contrast what they need.

Compare means to look at how two things are the same and contrast means to look at how two things are different.

How can you compare what plants and animals need to live?

How can you contrast what plants and animals need to live?

.:.

Older posts Newer posts

© 2024 KW Homestead

Theme by Anders NorenUp ↑